Desde hace un tiempo vengo usando este editor de video, muy simple pero poderoso. Su interfaz es muy intuitiva. Permite subtitular, hacer transiciones, soporta múltiples tracks de video y audio. Editar niveles de video y audio,usar composite. Cortar, pegar, trabajar en resoluciones altisimas. Y anda bastante bien. Las nuevas versiones mejoraron mucho su performance y corrigieron muchos bugs.

Si tienen instalado el blender 2.56 para arriba, permite hacer transiciones 3d muy espectaculares. 

En algún momento me voy a mandar un tutorial. Me olvidé mencionar que exporta a cuanto formato quieran, soporta muchisimos, eso si, debemos tener los plugins instalados para ello. Yo lo uso en linux ubuntu, funciona muy bien.

Eso si, es para linux. Otros sistemas operativos jodansé. Lo siento.

En ubuntu lo instalan bajandosé el paquete desde la página, o desde el centro de descarga de ubuntu.

openshot

Web de descarga de openshot